Belacan / Terasi

Scheda

Sicurezza

• La concentrazione di sale è il controllo di conservazione primario e la salatura insufficiente è il modo di guasto centrale — il sale è la barriera lungo una fermentazione ambientale prolungata di proteina cruda di crostaceo. Fattori di rischio documentati:
  (a) ALLERGENE DI CROSTACEI / MOLLUSCHI E CROSTACEI — pericolo dominante di questo prodotto. Il belacan/terasi è krill concentrato. Viene usato in modo invisibile — pestato nel sambal, nelle paste di curry e nelle salse da intingere — così che una persona allergica ai crostacei spesso non può vedere né percepire che è presente, e le reazioni possono essere gravi. Dichiaralo sempre; considera qualsiasi sambal o pasta di curry del Sud-est asiatico come contenente pasta di gamberetti, salvo conferma contraria.
  (b) Istamina e altre ammine biogene — il pericolo che definisce i prodotti ittici fermentati. I batteri decarbossilano gli amminoacidi liberi in istamina durante la lunga fermentazione e la conservazione; l'istamina è termostabile e NON viene distrutta dalla cottura, quindi la tostatura tradizionale e la cottura successiva non la eliminano. Il controllo è a monte: krill davvero fresco, salato senza indugio, mai sottoposto ad abuso termico.
  (c) Clostridium botulinum type E — associato a pesce e prodotti ittici e tollerante al freddo, capace di crescere a temperature di refrigerazione alle quali altri tipi non riescono, in prodotti ittici salati, compattati e anaerobi. Il sale sufficiente è l'ostacolo; l'essiccazione al sole ripetuta, che abbassa l'acqua disponibile, è un secondo ostacolo complementare. Un prodotto poco salato, sigillato e umido li rimuove entrambi.
  (d) Parassiti — i crostacei crudi comportano un rischio parassitario; salatura, fermentazione ed essiccazione al sole non sono fasi letali validate, e il prodotto viene convenzionalmente tostato e cotto.
  (e) Listeria monocytogenes e Salmonella — pericoli di manipolazione dei prodotti ittici crudi e di un condimento pronto all'uso: attrezzature e mani pulite, nessuna contaminazione crociata tra krill crudo e pasta finita, e protezione da insetti, uccelli e polvere durante la fase di essiccazione al sole all'aperto — il punto di esposizione distintivo di questo prodotto.
  (f) Alterazione/putrefazione — un lotto poco salato putrefà invece di fermentare; viscosità, muffa, scolorimento o odore anomalo oltre la normale pungenza significano scartare. Indicazioni di pratica sicura: usare krill davvero fresco e salarlo senza indugio; mantenere l'alta proporzione tradizionale di sale per tutto il processo; proteggere la massa durante l'essiccazione al sole; conservare i blocchi finiti ben avvolti e all'asciutto; dichiarare l'allergene di crostacei ogni volta che la pasta è usata per altri; scartare i lotti alterati. Non ridurre il sale per renderlo più delicato. Valori numerici: non si afferma alcuna percentuale di sale, alcun valore di istamina in ppm, alcun valore di pH, alcuna temperatura di essiccazione né durata dei cicli — (illustrativo) / non stabilito.

Metodo

Belacan / Terasi (Malaysian–Indonesian fermented shrimp paste)

• Krill / gamberetti piccolissimi (krill costiero planctonico), interi e non sgusciati — ~3 kg (illustrativo) — devono essere davvero freschi; la freschezza prima della salatura è un CONTROLLO DI SICUREZZA
• Sale — CONTROLLO DI SICUREZZA — ~1 kg (illustrativo; la convenzione di questa famiglia è 3 parti di pesce per 1 parte di sale in peso — la direzione conta: il pesce è il triplo del sale). Questa proporzione è l'unico controllo di conservazione per tutta la fermentazione e non va ridotta per ammorbidire il gusto.
• Vassoi o stuoie di essiccazione puliti, e coperture/reti pulite per proteggere la massa durante l'essiccazione al sole
• Mortaio/macinatore; stampi o involucri per formare i panetti
• (nessuna coltura di innesto — questa fermentazione è spontanea)
• Nota allergeni: è un prodotto a base di crostacei, usato in modo invisibile nelle paste di sambal e di curry.

1. 1

   Passo 1

   Usare krill appena sbarcato. Sciacquare e scolare accuratamente.

2. 2

   Passo 2

   Mescolare con il sale finché è distribuito in modo uniforme — la distribuzione uniforme è essa stessa un punto di controllo.

3. 3

   Passo 3

   Fermentazione iniziale: tenere il krill salato compattato e coperto per un primo periodo. (Durata: non stabilito.)

4. 4

   Passo 4

   Essiccazione al sole: stendere la massa fermentata a seccare al sole — tenendola schermata/coperta contro insetti, uccelli e polvere; questa fase all'aperto è il punto di esposizione distintivo del prodotto (CONTROLLO DI SICUREZZA, vedi la Variante collegata).

5. 5

   Passo 5

   Macinazione: pestare o macinare la massa parzialmente essiccata fino a ottenere una pasta.

6. 6

   Passo 6

   Rifermentazione: rimettere a fermentare la pasta macinata.

7. 7

   Passo 7

   Ripetere i passaggi 4–6 per un periodo prolungato. Nel corso dei cicli il colore si approfondisce dal rosa al bruno-violaceo e l'aroma si intensifica. (Numero di cicli e durata totale: non stabilito.)

8. 8

   Passo 8

   Formatura: pressare la pasta matura in blocchi o panetti densi; avvolgere stretto e conservare all'asciutto.

9. 9

   Passo 9

   In cucina: staccare un pezzo e tostarlo o scottarlo in padella a secco prima di pestarlo nel sambal, nelle paste di curry/rempah o nei saltati. (La tostatura è un passaggio di aroma su un fermentato finito — non fa parte della fermentazione e non è un controllo dell'istamina; vedi la Variante collegata.) Dichiara l'allergene di crostacei quando servi altre persone.

Domande frequenti

Che cos'è Belacan / Terasi?

Condimento/pasta

Quali microrganismi fermentano Belacan / Terasi?

A fermentare Belacan / Terasi sono principalmente halophilic-other.

Da dove viene Belacan / Terasi?

Paese di tradizione per Belacan / Terasi: Indonesia.

È sicuro preparare Belacan / Terasi in casa?

La concentrazione di sale è il controllo di conservazione primario e la salatura insufficiente è il modo di guasto centrale — il sale è la barriera lungo una fermentazione ambientale prolungata di proteina cruda di crostaceo. Fattori di rischio documentati:
(a) ALLERGENE DI CROSTACEI / MOLLUSCHI E CROSTACEI — pericolo dominante di questo prodotto. Il belacan/terasi è krill concentrato. Viene usato in modo invisibile — pestato nel sambal, nelle paste di curry e nelle salse da intingere — così che una persona allergica ai crostacei spesso non può vedere né percepire che è presente, e le reazioni possono essere gravi. Dichiaralo sempre; considera qualsiasi sambal o pasta di curry del Sud-est asiatico come contenente pasta di gamberetti, salvo conferma contraria.
(b) Istamina e altre ammine biogene — il pericolo che definisce i prodotti ittici fermentati. I batteri decarbossilano gli amminoacidi liberi in istamina durante la lunga fermentazione e la conservazione; l'istamina è termostabile e NON viene distrutta dalla cottura, quindi la tostatura tradizionale e la cottura successiva non la eliminano. Il controllo è a monte: krill davvero fresco, salato senza indugio, mai sottoposto ad abuso termico.
(c) Clostridium botulinum type E — associato a pesce e prodotti ittici e tollerante al freddo, capace di crescere a temperature di refrigerazione alle quali altri tipi non riescono, in prodotti ittici salati, compattati e anaerobi. Il sale sufficiente è l'ostacolo; l'essiccazione al sole ripetuta, che abbassa l'acqua disponibile, è un secondo ostacolo complementare. Un prodotto poco salato, sigillato e umido li rimuove entrambi.
(d) Parassiti — i crostacei crudi comportano un rischio parassitario; salatura, fermentazione ed essiccazione al sole non sono fasi letali validate, e il prodotto viene convenzionalmente tostato e cotto.
(e) Listeria monocytogenes e Salmonella — pericoli di manipolazione dei prodotti ittici crudi e di un condimento pronto all'uso: attrezzature e mani pulite, nessuna contaminazione crociata tra krill crudo e pasta finita, e protezione da insetti, uccelli e polvere durante la fase di essiccazione al sole all'aperto — il punto di esposizione distintivo di questo prodotto.
(f) Alterazione/putrefazione — un lotto poco salato putrefà invece di fermentare; viscosità, muffa, scolorimento o odore anomalo oltre la normale pungenza significano scartare. Indicazioni di pratica sicura: usare krill davvero fresco e salarlo senza indugio; mantenere l'alta proporzione tradizionale di sale per tutto il processo; proteggere la massa durante l'essiccazione al sole; conservare i blocchi finiti ben avvolti e all'asciutto; dichiarare l'allergene di crostacei ogni volta che la pasta è usata per altri; scartare i lotti alterati. Non ridurre il sale per renderlo più delicato. Valori numerici: non si afferma alcuna percentuale di sale, alcun valore di istamina in ppm, alcun valore di pH, alcuna temperatura di essiccazione né durata dei cicli — (illustrativo) / non stabilito.

Risultati della community

Non è ancora stato pubblicato nessun risultato della community per questo fermentato.